Сайт: www.worldofgothic.ru/ Опубликовано: 11.01.2009 Русификация: Mighty DWARF Версия патча: 1.6.8 RU Final
Данный Коммунити патч предоставленный командой Mighty DWARF, в своей сборке предлагает к установке не только сам Community Patch 1.6.8 RU Final, но и некоторые другие дополнения, которые вы сможете установить по своему желанию. Данный патч идет сразу в трех разных версиях, для удобства скачивания и установки.
Официальный патч 1.6(расширенный).: - Устанавливается на любую версию игры. - Добавлена возможность отключения функции NumLock (для владельцев ноутбуков). - Добавлены файлы русской озвучки (сформированы из имеющихся). - Файл записки-пасхалки в Иштаре на русском языке. - Предложен к установке удобный шрифт 108kb, позволяющий сэкономить немного памяти. - Реализована автоматическая инсталляция (если не установлен) Microsoft Visual C++ 2005 SP1 Redistributable.
Gothic 3 Стартер с Пакетом квестов v.2 и набором модов. При выборе установки с Gothic Starter (by Nefarius) вы еще получаете.:
1. Пакет квестов v2.0 (by Humanforce). 2. SammelMod (Reloaded) v0.1 (by WernerTWC). 3. Пакет квестов + SammelMod (объединенный запуск). Запуск Gothic3 и любой из модификаций осуществляется по выбору из Gothic III - Starter Classic. Реализованы раздельные сохранения для модов и оригинала.
4. Следующие мини-моды и фиксы, использующиеся всегда: - Восстановление заклинания "Армия Тьмы", деактивируемое патчем (by G3mod). - Минипатч-антиблик, удаляющий солнечные блики на камере (by rumaroder). - TextureMod v0.4 (изменяющий лица 4-х друзей) (by iks). - Фикс Амулета охотника, который теперь дает прибавку к ловкости +10 (by ХуулРех). - Фикс, придающий алебарде Ирмака (Краш Ирмак) вид орочьего Краш Тарагха. Изменены требования (by Dimus). - Фикс записки (из палатки у храма Аль-Шедим) и палки, которые теперь относятся к разделу инвентаря "Прочие предметы" (by Dimus). - Фикс иконок прочной и обычной одежды кочевников (by Psyoniker). - Разблокирован диалог Мунтазира, предлагающего герою дом в Иштаре. (by Dungeon ). - Фикс слайдшоу в эпилоге (by WernerTWC). - Разблокирован дополнительный мини-диалог с Лестером в начале игры (by Supernova). - Фикс лысых голов за счет улучшенных Normal Map лиц (by Ice_Dragon). - Фикс ErzElite (by Lord Stark & Ice_Dragon). - Минификсы (облик варга (by Supernova) и мракориса (by Ice_Dragon) приближен к прежним). - Фикс, экипирующий Диего длинным луком вместо маленького охотничьего (by Ice_Dragon). - gui_tweaks - варианты изменений компаса, индикаторов и панели быстрого запуска (by Skaarj, by SergeyS). - Фикс по добавлению звука меча при сильной атаке (by drachentoeter27). - Использование шрифта Arial в игре для удобства чтения (by Skaarj). - Templates_fixed - теперь при обучении у Нефариуса заклинанию "Ледяной взрыв" с ГГ снимаются 5 LP (by Dimus). - Фикс диалогов с Руфусом и Лиском. - Фикс диалога с Мариком (by k14m). - Два фикса диалогов с Сатурасом и Уруком (by Ruinenwaechter).
5. Исправления для Пакета Квестов: - Info_fixed - убрано пустое окно субтитров после фразы Сильвио о торговце Эмпиро (by Dimus). - Info_fixed - в квесте "Старые методы Нового Лагеря" восстановлены 2 пропущенные фразы у Горна и ГГ (by Dimus). - Info_fixed - восстановлены 2 пропущенные фразы, когда Горн отдает ГГ найденное в Готе Предписание Ксардаса (by Dimus). - Дополнительные файлы русской озвучки для Пакета Квестов (сформированы из имеющихся).
6. Исправления для SammelMod: - Templates_fixed - у Неупокоенных паладинов в Готе появилось тело, оружие и щиты. - Дополнительные файлы русской озвучки для SammelMod v0.1 (сформированы из имеющихся).
7. Возможность выбора графического интерфейса для объединенного запуска Пакета Квестов + SammelMod (by SergeyS).
8. Возможность деинсталляции всех компонентов сборки (производится откат до состояния патча 1.6).
Список исправлений stringtable.ini.: - Порядок строк файла stringtable.ini был структурирован по аналогии с европейской версией. - Изменению или переводу подверглись в общей сложности порядка 10 000 строк. - Исправлены найденные грамматические ошибки, использование знаков препинания приведено к единому стилю, убраны лишние пробелы и т.п. - Укорочены не помещающиеся в меню (в отведенное для них место) слишком длинные фразы. - Название книги "Хроники Господства" в соответствии с диалогом заменено на "Хроники Власти". - Олень (Хансона) переименован в "Олень с плато" (для удобства выполнения квеста). - Исправлены ошибки в написании имен (исключение - Громпел, иногда употребляется - Громпель). - По возможности убраны несоответствия с озвучкой (посредством либо исправления субтитров, либо изменением звукового файла). - Исправлены некоторые несоответствия с очередностью в диалогах (раньше некоторые фразы визуально произносились не тем НПС, причем голосом собеседника)